Alright — here’s the line-by-line meaning of the Śrī Skanda Ṣaṭkam in simple English so it feels devotional but also clear:


—

Om Śrī Gaṇeśāya Namaḥ
Salutations to Lord Ganesha, the remover of obstacles.


—

1
Shaṇmukham Pārvatī-putram Krauncha-śaila-vimardanam
Deva-senā-patiṁ Devaṁ Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, the six-faced son of Pārvatī, the destroyer of the mountain demon Krauncha,
the commander of the celestial armies, the divine son of Lord Shiva.




—

2
Tārakāsura-hantāram Mayūrāsana-saṁsthitam
Śakti-pāṇiṁ cha Deveśaṁ Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, the slayer of the demon Tārakāsura, seated on the royal peacock,
holding the divine spear (śakti) in his hand, the Lord of all gods, the son of Shiva.




—

3
Viśveśvara-priyaṁ Devaṁ Viśveśvara-tanūdbhavam
Kāmukaṁ Kāmadam Kāntam Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, beloved of Lord Śiva, born from Śiva’s own body,
who is charming, who grants desires, who is beautiful and dear to all.




—

4
Kumāraṁ Muni-śārdūla-mānasa-ānanda-gocharam
Vallī-kāntam Jagad-yonim Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, the ever-youthful one who fills the minds of great sages with joy,
the beloved husband of Vallī, the origin of the entire universe.




—

5
Pralaya-sthiti-kartāram Ādi-kartāram Īśvaram
Bhakta-priyaṁ Madonmattaṁ Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, the Lord who brings about creation, preservation, and dissolution,
the prime creator, dear to his devotees, intoxicated with divine bliss.




—

6
Viśākhaṁ Sarva-bhūtānāṁ Svāminaṁ Kṛttikā-sutam
Sadā-balaṁ Jaṭā-dhāraṁ Skandaṁ vande Śivātmajam

> I bow to Skanda, known as Viśākha, the Lord of all beings, son of the Kṛttikās,
ever-youthful, wearing matted locks of hair.




—

7
Skanda-ṣaṭkaṁ stotram idaṁ yaḥ paṭhet śṛṇuyān naraḥ
Vāñchhitān labhate sadyaś chānte Skanda-puraṁ vrajet

> Whoever reads or listens to this Skanda Ṣaṭkam will quickly obtain all their wishes,
and at life’s end will reach the divine abode of Lord Skanda.




—

Iti Śrī Skanda Ṣaṭkam Sampūrṇam
Thus ends the Śrī Skanda Ṣaṭkam, the hymn of six verses in praise of Lord Skanda.


—

If you’d like, I can also make a side-by-side table with Malayalam text, English phonetics, and meaning — that way you can read, pronounce, and understand in one glance. That would make it much easier for recitation practice.

*🙏🏻🚩രാം രാം 🚩🙏🏻*

*_☝🏻🔥എല്ലാവരോടും തുല്യ സ്നേഹവും സൗമ്യമായ ഇടപെടലുകളുമാണ് സേവനം ചെയ്യുന്നവർക്ക് ആവശ്യമായ അടിസ്ഥാന ഗുണങ്ങൾ.💓😊_*

*കാഞ്ചി പെരിയവർ*

🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥
*ശ്രീസ്കന്ദഷട്കം*
🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱🔥🔱

*ഓം ശ്രീഗണേശായ നമഃ .*

*ഷണ്മുഖം പാർവതീപുത്രം ക്രൗഞ്ചശൈലവിമർദനം .*
*ദേവസേനാപതിം ദേവം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 1..*

*താരകാസുരഹന്താരം മയൂരാസനസംസ്ഥിതം .*
*ശക്തിപാണിം ച ദേവേശം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 2..*

*വിശ്വേശ്വരപ്രിയം ദേവം വിശ്വേശ്വരതനൂദ്ഭവം .*
*കാമുകം കാമദം കാന്തം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 3..*

*കുമാരം മുനിശാർദൂലമാനസാനന്ദഗോചരം .*
*വല്ലീകാന്തം ജഗദ്യോനിം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 4..*

*പ്രലയസ്ഥിതികർതാരം ആദികർതാരമീശ്വരം .*
*ഭക്തപ്രിയം മദോന്മത്തം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 5..*

*വിശാഖം സർവഭൂതാനാം സ്വാമിനം കൃത്തികാസുതം .*
*സദാബലം ജടാധാരം സ്കന്ദം വന്ദേ ശിവാത്മജം .. 6..*

*സ്കന്ദഷട്കം സ്തോത്രമിദം യഃ പഠേത് ശൃണുയാന്നരഃ .*
*വാഞ്ഛിതാൻ ലഭതേ സദ്യശ്ചാന്തേ സ്കന്ദപുരം വ്രജേത് .. 7..*

*ഇതി ശ്രീസ്കന്ദഷട്കം സമ്പൂർണം ..*
©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️©️
🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷🦚🪷